秋枫映影，轻井泽的诗意居所

在层林尽染的轻井泽深处，我们完成了一次精心的别墅改造，让自然与空间在静谧之中交融，打造出一个既适合四季欣赏又满载生活美学的梦想之家。

​

Nestled in the heart of Karuizawa’s vibrant seasonal beauty, this meticulously renovated villa harmonizes the tranquility of nature with the sophistication of modern living. Designed to celebrate its surroundings, it offers an unparalleled experience of peace and inspiration.

项目特色 | 大自然的画卷框景

​

• 外观设计：别墅的外墙与自然景色相得益彰，尤其在秋日红枫的映衬下，焕发出摄人心魄的生机与静美。

• 木质内装：室内以温暖的木材为主基调，搭配挑高的天花设计和宽敞的玻璃窗，为住客呈现无缝连接的室内外体验。

• 自然采光：光线透过错落有致的玻璃窗洒入室内，将林间的四季变幻融入生活的每一瞬间。

​

Project Highlights | Framing Nature's Masterpiece

​

• Exterior Design: The villa blends seamlessly with the natural landscape, particularly stunning during autumn when the crimson maple leaves paint a breathtaking scene.

• Warm Wooden Interiors: The interior features rich wooden tones, high ceilings, and expansive glass windows, creating a cozy yet open atmosphere.

• Abundant Natural Light: Sunlight streams through the large windows, bringing the beauty of the outdoors into every corner of the home.

核心亮点 | 空间即生活

​

1. 开放式格局：宽敞的客厅与大自然对话，为家庭活动与个人沉思提供舒适场所。

2. 全景视野：巨大的落地窗将窗外如画风景引入，令人随时随地沉浸在轻井泽的自然怀抱中。

3. 多功能区域：改造后的空间兼具实用与美观，既适合日常居住，也可以承载休闲度假需求。

Key Features | Space for Every Moment

​

1. Open Layout: A spacious living area seamlessly connects with the outdoors, offering the perfect setting for family gatherings or quiet reflection.

2. Panoramic Views: Floor-to-ceiling windows provide stunning, uninterrupted views of the surrounding forest and ever-changing seasonal colors.

3. Multi-Functional Spaces: Designed for both comfort and versatility, the villa caters to everyday living as well as seasonal retreats.

感受生活的艺术 | 秋日如梦，四季如歌

An Invitation to Experience Life in Harmony with Nature​

​

轻井泽这座别墅不仅是一处住所，更是一种生活方式的象征。红枫满地时的秋意、冬雪皑皑下的静谧、春芽萌发间的盎然以及夏日清晨的林间微风，都在这里静静流淌。

欢迎来到轻井泽，体验生活的另一种诗意表达。

​

This Karuizawa villa is more than just a home—it’s a way of life. From the fiery red leaves of autumn and the serene white blankets of winter to the vibrant greens of spring and the gentle summer breezes, every moment spent here is a celebration of nature’s artistry.

Come and experience Karuizawa—a place where every season tells a story, and every moment feels like a dream.